Functional Arabic Morphology

نویسندگان

  • Otakar Smrž
  • Mohamed Maamouri
  • Hubert Jin
  • Kazuaki Maeda
چکیده

Functional Arabic Morphology is a formulation of the Arabic inflectional system seeking the working interface between morphology and syntax. ElixirFM is its high-level implementation that reuses and extends the Functional Morphology library for Haskell. Inflection and derivation are modeled in terms of paradigms, grammatical categories, lexemes and word classes. The computation of analysis or generation is conceptually distinguished from the general-purpose linguistic model. The lexicon of ElixirFM is designed with respect to abstraction, yet is no more complicated than printed dictionaries. It is derived from the open-source Buckwalter lexicon and is enhanced with information sourcing from the syntactic annotations of the Prague Arabic Dependency Treebank. MorphoTrees is the idea of building effective and intuitive hierarchies over the information provided by computational morphological systems. MorphoTrees are implemented for Arabic as an extension to the TrEd annotation environment based on Perl. Encode Arabic libraries for Haskell and Perl serve for processing the non-trivial and multi-purpose ArabTEX notation that encodes Arabic orthographies and phonetic transcriptions in parallel. In the dark, I will tell you I know myself three times the way I do . . . Lucie, the nightly Noc

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

ElixirFM - Implementation of Functional Arabic Morphology

Functional Arabic Morphology is a formulation of the Arabic inflectional system seeking the working interface between morphology and syntax. ElixirFM is its high-level implementation that reuses and extends the Functional Morphology library for Haskell. Inflection and derivation are modeled in terms of paradigms, grammatical categories, lexemes and word classes. The computation of analysis or g...

متن کامل

Feature-Based Tagger of Approximations of Functional Arabic Morphology

The field of morphological disambiguation of Arabic has recently witnessed significant achievements (Habash and Rambow [15], Smith et al. [28]). Through them, the Penn Arabic Treebank (PATB, Maamouri et al. [24]) is being confirmed as a standard for development and evaluation of systems for automatic morphological processing of Arabic, and the Buckwalter Arabic Morphological Analyzer (Buckwalte...

متن کامل

Optimization of morphology and geometry of encapsulated Hypophthalmichthys molitrix oil

  In the present study, the effect of stirring speed and the type of cross linking agent on the size and formation of microencapsulated Silver carp (Hypophthalmichthys molitrix) oil were investigated. The gelatin/gum Arabic was used for encapsulating and the capsules were prepared by complex coacervation. Microcapsules were analyzed by optical microscopy technique and particle size analyzer. Re...

متن کامل

Urdu Morphology, Orthography and Lexicon Extraction

Urdu is a challenging language because of, first, its Perso-Arabic script and second, its morphological system having inherent grammatical forms and vocabulary of Arabic, Persian and the native languages of South Asia. This paper describes an implementation of the Urdu language as a software API, and we deal with orthography, morphology and the extraction of the lexicon. The morphology is imple...

متن کامل

A C L 2 0 0 7 Proceedings of the Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages

Functional Arabic Morphology is a formulation of the Arabic inflectional system seeking the working interface between morphology and syntax. ElixirFM is its high-level implementation that reuses and extends the Functional Morphology library for Haskell. Inflection and derivation are modeled in terms of paradigms, grammatical categories, lexemes and word classes. The computation of analysis or g...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2007